-
1 угол скоса
[lang name="Russian"]передний угол; угол скоса — rake angle
-
2 угол скоса
1) Geology: angle of skew2) Engineering: miter angle3) Construction: chamfer angle, mitre angle, skew angle4) Mathematics: angularity5) Physics: rake angle6) Oil: taper angle7) Astronautics: scarf angle8) Cartography: angle of incidence9) Polymers: bevel angle, relief angle10) Automation: angle of skew (клина), bias angle11) Plastics: bevel angle (сварного шва)12) Makarov: angle of obliquity, obliquity angle13) Combustion gas turbines: rake angle (напр., сопла, потока) -
3 угол скоса
-
4 угол скоса
( клина) angle of skew, bias angle, chamfer angleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > угол скоса
-
5 угол скоса
( кромки) angle of bevelРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > угол скоса
-
6 угол скоса
-
7 угол скоса
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > угол скоса
-
8 угол скоса
-
9 угол скоса
chamfer angle, mitre angleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > угол скоса
-
10 угол скоса (кромки)
угол скоса (кромки)
Острый угол между плоскостью скоса кромки и плоскостью торца
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол скоса (кромки)
-
11 угол скоса (потока)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол скоса (потока)
-
12 угол скоса тарелки клапана
угол скоса тарелки клапана
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол скоса тарелки клапана
-
13 угол скоса кромки
• угол m скоса кромкиenglish: bevel [chamfer], angledeutsch: Abschrägungswihkel mfrançais: angle m du chanfreinРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > угол скоса кромки
-
14 угол скоса сварного шва
-
15 угол скоса горизонтальной грани
1) Agriculture: top-plate filling angle2) Forestry: top-edge ( filling) angle (г-образного режущего звена пильной цепи), top-plate (filling) angle (г-образного режущего звена пильной цепи)Универсальный русско-английский словарь > угол скоса горизонтальной грани
-
16 угол скоса задней кромки
Forestry: back bevel angle (зуба пилы)Универсальный русско-английский словарь > угол скоса задней кромки
-
17 угол скоса конформаций
Makarov: angularity of conformationУниверсальный русско-английский словарь > угол скоса конформаций
-
18 угол скоса кромки
1) Construction: angle of chamfer2) Automobile industry: angle of chamber, bevel angle3) Metallurgy: chamfer angle, scarfing angle4) Oil: angle of preparation5) Welding: angle of bevel -
19 угол скоса передней кромки
Forestry: front bevel angle (зуба пилы)Универсальный русско-английский словарь > угол скоса передней кромки
-
20 угол скоса потока
1) Geology: angle of rake2) Engineering: angle of downwash (при обтекании профиля)
См. также в других словарях:
Угол скоса — Chamfer angle Угол скоса. (1) Угол между основной поверхностью и конусной. (2) В контуре мелкого дробления угол между конусной поверхностью и осью куттера. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал … Словарь металлургических терминов
угол скоса торца волоконного световода — угол скоса Угол между оптической осью волоконного световода и нормалью к поверхности торца волоконного световода. [ГОСТ 25462 82] Тематики оптические линии связи Синонимы угол скоса … Справочник технического переводчика
угол скоса (кромки) — Острый угол между плоскостью скоса кромки и плоскостью торца [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN angle of bevel DE Flankenneigung FR angle du chanfrein … Справочник технического переводчика
Угол скоса кромки — – острый угол между плоскостью скоса кромки и плоскостью торца. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
угол скоса (потока) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rake angle … Справочник технического переводчика
угол скоса верхней поверхности щетки — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
угол скоса тарелки клапана — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN valve face angle … Справочник технического переводчика
Угол скоса кромки — 113. Угол скоса кромки Острый угол между плоскостью скоса кромки и плоскостью торца Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УГОЛ СКОСА (КРОМКИ) — острый угол между плоскостью скоса кромки и плоскостью торца (Болгарский язык; Български) ъгъл на скосяване на ръб (Чешский язык; Čeština) úhel svarového úkosu (Немецкий язык; Deutsch) Flankenneigung (Венгерский язык; Magyar) élmegmunkálás szöge… … Строительный словарь
УГОЛ СКОСА КРОМКИ — [bevel angle] острый угол между плоскостью скоса кромки и плоскостью торца … Металлургический словарь
отрицательный угол скоса верхней поверхности щетки — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика